Nel sud del Brasile durante il Gran Prix del Rio Grande (un campionato motociclistico locale) il pilota Malinton Teixeira dos Reis, dopo una scivolata causata dalla forte pioggia, cerca inutilmente di ripartire in sella alla sua moto. Non riuscendoci, decide di sdraiarsi in mezzo alla pista, fingendo di svenire per far interrompere la competizione. Immediata la squalifica da parte della direzione gara, dopo che i medici si accorgono della reale situazione.