Stavano svolgendo il servizio su una arteria veloce di Irving quando hanno ricevuto la chiamata per un intervento. Hanno acceso le loro moto con tanto di sirene e, ingranata la prima, hanno guadagnato la strada, ma durante una manovra qualcosa è andato storto e i due poliziotti motociclisti si sono trasformati da soccorritori a soccorsi.

Perché, come si vede dalle immagini, i due si sono scontrati, con il poliziotto che era dietro che ha tamponato quello davanti. A giudicare dal video non è stato neanche un incidente di poco conto, anche se i due si sono subito rialzati e non sembrano fare i conti con conseguenza fisiche di particolari gravità.

Per aiutarli si sono fermati diversi automobilisti, che hanno prestato i primi soccorsi e collaborato nelle operazioni di rimozione delle due moto dalla sede stradale.